Nolikumi : ARHĪVS : 2006 :

11–13.08.2006 CSI 3*-W - Chernyakhovsk

 408413/DEF.doc (754.50 KB)

DRAFT SCHEDULE

JUMPING 2006


  1. GENERAL INFORMATION


  1. EVENT NUMBER RUS021_06


  1. DENOMINATION OF EVENT (Art. 103)


STATUS CSI 3* - W Prize money USD 150 000,-



DATE 11.08.2006– 13.08.2006

PLACE Chernyakhovsk, Kaliningrad region

COUNTRY Russia



  1. ORGANISER


Name Russian Equestrian Federation

Address 119871 Moscow

Russia

Telephone +7 495 725 47 15, +7 495 234 32 28

Fax +7 495 234 32 27

Email efr@roc.ru

Website


  1. ORGANISING COMMITTEE (Art. 101.6)


Honorary President Georgy BOOS

President of the Event Dmitriy TITOV

Show Secretary Natalia GARASTYUK

Press Officer Svetlana DOKHTARENKO



  1. EVENT DIRECTOR


First Name, Name Irina NOVIKOVA

Address 238170 Chernyakhovsk, Kaliningrad region, Russia

Telephone +7 40141 342 79

Fax +7 40141 342 79

Email event@georgenburg.com

GENERAL CONDITIONS


This event is organised in accordance with:


- FEI Statutes, 21st edition, effective 21st April 2004,

- FEI General Regulations, 21st edition, effective 1st January 2005,

- FEI Veterinary Regulations, 9th edition, 2002, for events beginning until 31 May 2006 and 10th edition, 2006, for those beginning as of 1 June 2006,

- FEI Rules for Jumping Events (22nd edition, effective 1st January 2006), and if applicable Rules for the FEI World Cup Jumping Events,

- FEI Special Regulations for Pony Riders and Children, 8th edition, 2006,

- All subsequent published revisions, the provisions of which will take precedence.

- An arbitration procedure is provided for in the FEI Statutes and General Regulations referred to above. In accordance with this procedure, any appeal against a decision rendered by the FEI or its official bodies is to be settled exclusively by the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Lausanne, Switzerland.


FOR ALL CSI EVENTS IN EUROPE, PLEASE REFER TO THE CSI REQUIREMENTS AT THE END OF THIS DOCUMENT.


FOR CSI 3* AND 4* EVENTS; PLEASE REFER TO THE INVITATION SYSTEM AT THE END OF THIS DOCUMENT.


******************************************************************


NOTICE FOR ALL INTERNATIONAL EVENTS



Any competitions other than those covered in the FEI Rules for Jumping Events must be approved by the FEI before they may be added to the schedule



Schedules for CSI Cat. A for P/Ch/J/YR/V, CSIs 3*, 4*, 5*, CSIOs, CSI-Ws and Championships are approved by the FEI.


Schedules for these events must be sent to the FEI Secretariat for approval by the NF concerned, at least 16 weeks before the event is due to take place.



Final approval of the draft schedule by the FEI, in accordance with Art. 115.1, denotes only that the contents conform to the FEI Statutes, General Regulations and Rules. By no means does this entail implicit acceptance of any liability by the FEI for any damages to third parties caused by the Organising Committee and its officials, riders, drivers, owners, and their horses/ponies.


It is the responsibility of NFs to ensure their participants are of the correct age.


This schedule is approved providing the corrections as requested by the FEI have been added.









The following must be printed in the schedule





Approved by the FEI




Signature






Capt. John P. Roche

FEI Jumping Department Manager

FEI World Cup Jumping Manager





Lausanne, on 20 April 2006
























II. OFFICIALS



  1. GROUND JURY (Art. 148, 153, 259.1)



President Leonard SINYAVSKIY LAT

Member Tonu KAUMANN EST

Member Vladimir PLATOV RUS




  1. FOREIGN JUDGE (Art. 152 & 259.1)


Name Colin Magg GER

Email address colinmagg@fm.fr.bwl.de




  1. COURSE DESIGNER (Art. 155, 259.5.1)


Name Mr. Stefan WIRTH GER

Email address TISswiss@aol.com




  1. APPEAL COMMITTEE (Art. 154, 164, 259.3)


President Mr. Vytautas PAZNANSKIS LTU


Members Mr. Elvo TALVIK EST

Mr. Vladimir LYNDIN RUS



  1. CHIEF STEWARD (Art. 144, 244.5, 259.6 and Manual for Stewards)

Name Jan POSLUSZNY POL

Email address jposluszny@02.pl





  1. ASSISTANT STEWARDS


Name Gennady KHAYAYNEN RUS


Name Galina OSENENKO RUS



  1. FEI VETERINARY DELEGATE (Art. 158, 259.4.2, 1003, 1007)


Name Nikolay YAGUPOV RUS

Email efr@roc.ru



III. SPECIFIC TECHNICAL CONDITIONS (Art. 201, 202)



  1. VENUE :


The event will take place: outdoors



  1. COMPETITION ARENA :


Dimensions 45 x 94 meters

Type of Footing sand


  1. PRACTICE ARENA :


Dimensions 20 x 71 meters

Type of Footing sand




  1. STABLES


Size of boxes 3 x 4 meters





  1. INVITATIONS (Art. 120, 250, 251.1)


Number of NFs invited: 19

State, which NFs are invited: POL, SLO, BLR, CRO, EST, LAT, LTU, SVK, UKR, BUL, GER, NED, BEL, SWE, DAN, ISR, SVI, AUT, IRL

Reserve NFs: - Number of home riders: 18

Number of riders per NF : 3

Number of horses per rider: 2


Competitors are invited by the Organising Committee through their NFs.

One groom per rider.








  1. FACILITIES OFFERED (Art. 132, 133)


The secretary-office will be open from 10.08.2006 11 am as well as the show-office (HIPPO DATA)

  1. COMPETITORS


Accommodation and meals are at the expense of participants. OC guarantees the hotel reservation from 09.08.2006 (12.00) to 14.08.2006 (12.00). Requests for accommodation must be sent with the nominated entries.


Hotel: “Georgenburg” Tsentralnaya 10, 238170 Chernyakhovsk, Kaliningrad region, Russia, tel./fax.: +7 40141 339 01


Meals: at a hotel or on the territory of a showground at the riders’ expense.


  1. GROOMS


Accommodation and meals are at the expense of participants from 09.08.2006 to 14.08 2006.

Meals: at a hotel or on the territory of a showground at the participants’ expense.

Requests for accommodation must be sent with the nominated entries.


OCs must provide sufficient sanitary and showering facilities, with hot and cold water for male and female grooms.


  1. HORSES


Transport expenses to be paid by the competitors.

Arrival of horses: from 08.08.2006, 00.00 am to 09.08.2006, 04.00 pm


Stabling arrangements, from 08.08.2006, 00.00 am to 14.08.2006, 12.00 pm to be paid by competitors.

NOTE: Stabling arrangements are included in starting fees.



  1. WELCOME


The time and date of arrival of riders and horses and their means of transport must be given to the OC in order to facilitate them on arrival.


  1. LOCAL TRANSPORTATION - ARRANGEMENTS FROM HOTEL TO SHOWGROUNDS


All the event’s participants will be provided with transportation facilities from hotel to show grounds and back at the cost of OC


  1. ADVERTISING AND PUBLICITY ON COMPETITORS AND HORSES (Art. 136.1-2)


The competitors are not authorised to carry the logo of their personal sponsor on the saddle cloth in accordance with Art. 136.1-2. The Chief Steward will check that the advertising and publicity on competitors and horses complies with Article 136 of the General Regulations.




  1. ENTRIES (Art. 121, 251)


Closing dates :

Entries in Principle 13.06.2006

Nominated Entries 17.07.2006 (optional for all events except

Championships and Games)

Definite Entries 31.07.2006

Entry fee per horse/pony 200 USD for the whole event


Organising Committees may include the following in the schedule:


NB : If any rider withdraws after the date of definite entries without a valid excuse (example : illness or lameness), the competitor will be held liable to reimburse the OC for the actual financial loss suffered by the OC (i.e. limited to stabling and hotel expenses) as a result of the late withdrawal.



IMPORTANT - Entry forms must include the following information on horses/ponies:


  • name of horse/pony

  • passport number

  • date of birth

  • colour

  • breed

  • sex

  • country of birth

  • name(s) of owner(s)

  • stud-book initials

 




  1. VETERINARY MATTERS (Art. 280, 1004.2, 1005, 1011)


  1. SHOW VETERINARIAN

(The Show Veterinarian may never be the same person as the FEI Veterinary Delegate)

Name Viktor Novakovsky RUS

Address Chernyakhovsk

HORSE INSPECTION

Date (dd/mm/yy) 10.08.2006 11.08.2006

Time from 4.00 pm 09.00 am – 12.00 pm

FEI - CHECK-LIST

VETERINARY ASPECTS “A”


VETERINARY REGULATIONS

9th Edition, 1st January 2002 TO BE USED FOR EVENTS BEGINNING UNTIL 31 MAY 2006

10th Edition, 1st January 2006 TO BE USED FOR EVENTS BEGINNING ON 1st JUNE 2006

(see website www.horsesport.org)


VETERINARY EXAMINATIONS, HORSE INSPECTIONS & PASSPORT CONTROLS


These will be carried out in accordance with the “Veterinary Regulations”, Art. 1011 & the discipline rules.


“General Regulations”, 21st Edition, effective 1st January 2005:


Art. 139.1

Every horse entered for any competition at CNs or ClMs (see Appendix D) in a foreign country (see GRs 141.2), and all horses entered for other Cls, ClOs, Championships, Regional and Olympic Games, whether at home or in foreign countries (see GRs 141.2), must have an official, valid FEI Passport, or a National Passport approved by the FEI and accompanied by an FEI Recognition Card and, when applicable, an FEI registration number, as a means of identification and to establish ownership.


Art. 139.2

Horses taking part in CNs and ClMs (see Appendix D) in their country of residence are not required to have such a passport as is mentioned in paragraph 1. All such horses must be properly registered and identifiable and, unless there is no national requirement for equine influenza vaccination in the host country and in the country of origin all horses must have a valid vaccination certificate.


EQUINE INFLUENZA VACCINATION, VET. REGS. ANNEX VII

(except events taking place in NZL & AUS)


All horses and ponies for which an FEI Passport, or a National Passport approved by the FEI has been issued, must have the vaccination section endorsed by a veterinarian, stating that it has received two injections for primary vaccination against equine influenza, given between 1 and 3 months apart. In addition, a booster injection must be recorded as having been given within each succeeding 6 months, subsequent to the second injection of the primary vaccination. None of these injections must have been given within the preceding 7 days including the day of the competition or of entry into the competition stables.


The above are the minimum requirements for influenza vaccination. Both primary and first and subsequent booster injections should be given according to the manufacturer's instructions which will fall within the stipulation of the FEI ruling.


SAMPLING FOR PROHIBITED SUBSTANCES (Vet. Regs. Chapter V & VI and Annex IV)


Regular sampling is carried out in CSIs (3*, 4*, 5*), CSIOs, World Cup Qualifiers and Finals, Championships and Games, whereas at other CSIs sampling is recommended. When testing takes place, the number of horses tested is at the discretion of the Testing Veterinarian/Veterinary Delegate; however, a minimum of three is recommended (Vet. Regs. Art. 1016)


Special guidelines are applicable for events covered by the FEI Medication Control Programme (Groups I & II only).


MEDICATION CONTROL PROGRAMME (GROUP I & II ONLY)


The Organising Committees of FEI events within Groups I & II are advised to charge competitors the equivalent of CHF 12.50 per horse per event as a contribution towards the costs of the MCP programme.



FEI - CHECK-LIST

VETERINARY ASPECTS “B”


A) HEALTH REQUIREMENTS FOR THE ENTRY OF HORSES


Details on compulsory health tests and, where applicable, quarantine period and protocol, etc. PLEASE APPEND SPECIMEN IMPORT LICENCES (FOR LABORATORY HEALTH TESTS) WHICH WILL BE APPLIED TO HORSES ATTENDING THIS EVENT. In case of doubt or problems, please contact the FEI Veterinary Department as soon as possible.

The administrative territory and economy of the exporting country must be free from infectious diseases. Horses may be brought to the Russia if in certain time periods the following infectious diseases have not been diagnosed.


B) CUSTOMS FORMALITIES


Russian border crossing points:


Bartoszyce PL – Bagrationovsk RUS (24 hours)


Veterinary department of each country writes out a veterinary certificate for entrance in Russian Federation.

NFs holding an international event in their country should inform their National Veterinary Authority and their Customs Authority at least four weeks beforehand. They should request every facility to assist the movement of horses accompanied by FEI Passports, and the necessary veterinary certification at frontier crossing points into and out of their countries. (Vet. Regs. Art. 1004.2)


Name of horse transport company representing the OC :

Full address : Expedition Company Johannsmann


Telephone : + 49 520 489 0111 Telefax : + 49 520 489 0222


E-mail :


C) MEDICATION CONTROL LABORATORY


Details of FEI listed laboratory appointed to carry out analyses on samples collected at this event. (Vet. Regs. Art. 1021 and FEI Bulletin).


Name : Laboratoire des Courses Hippiques


Address : 15, rue de Paradis

F-91370 Verrieres le Buisson, France


Telephone : +33 1 69 75 28 28 Telefax : +33 1 69 75 28 30


E-mail :



MCP CENTRAL LABORATORY   APPLICABLE ONLY TO GROUPS I & II


Under the Medication Control Programme (MCP) in Groups I and II, all samples collected in accordance with Vet. Regs. Art. 1016 will be analysed by the Laboratoire des Courses Hippiques (L.C.H), Verrières le Buisson, France. The central MCP Laboratory will be reviewed in June 2009. Please refer to FEI Bulletin for further information. For events other than those listed in Vet. Regs. Art. 1016 or for events other than in Groups I and II, samples may be analysed at an alternative FEI listed laboratory (Vet. Regs. Art. 1021).



  1. MISCELLANEOUS


  1. OBJECTIONS/COMPLAINTS (Art. 167-171)


All complaints and objections to be valid must be made in writing and accompanied by a deposit of CHF 150.



  1. PRIZE - CLASSIFICATION (Art. 128, 129, 130)


The prize-winners in every competition will be awarded with diplomas, medals and prize-money.

Total prize money: 150 000 USD

Competition No 1: 10 000,- USD

Competition No 2: 20 000,- USD

Competition No 3: 10 000,- USD

Competition No 4: 40 000,- USD

Competition No 5: 20 000,- USD

Competition No 6: 50 000,- USD


  1. PRIZE-GIVING CEREMONY


All prize-giving ceremonies will take place immediately after each competition and all riders on place have to take part.

The owner of the winning horse/pony is invited to the prize giving ceremony for the Grand Prix.


  1. DEDUCTIONS FROM PRIZE MONEY


Payment of prize money is made by OC in the sportsmen’s place of residence according to the certificates received at the ceremony of rewarding. The prize-money includes all taxes that don’t be taken by the OC.



  1. DISTRIBUTION OF PRIZES AND INDEMNITIES (Art. 130)


The settlement of prize-money/entries will be made on Sun. 13th August from 12 a.m. in the show- office.

The prize-money will be paid in bank cheques in USD.

Twenty-five percent of participants per competition must receive prize money (one prize for each group of four commenced competitors or part thereof).


  1. DOCTOR, FARRIER


Doctor Viktor Novakovsky RUS

Farrier Mikhail Chardash RUS



  1. INSURANCES


The O.C. undertakes no responsibility for accidents or illness, which may happen to persons or animals.

Medical and veterinary help is available at the showground and also a blacksmith will be there.



The following is to be published verbatim in each schedule:


All owners and competitors are personally responsible for damages to third parties caused by themselves, their employees, their agents or their horses. They are therefore strongly advised to take out third-party insurance providing full coverage for participation in equestrian events at home and abroad, and to keep the policy up to date.


  1. EVENT'S ORGANISATION (Art. 114 - 115)


In exceptional circumstances, together with the approval of Chefs d'Equipe and Ground Jury the OC reserves the right to modify the schedule in order to clarify any matter or matters arising from an omission or due to unforeseen circumstances. Any such changes must be notified to all competitors and officials as soon as possible and must be reported to the FEI Jumping Department by the Foreign Judge.



  1. ENTRY RIGHT TO SHOWGROUNDS (Art. 133, 1005)


Riders, horse-owners and grooms are given special passports for entering the Showground, the stable-area and the riders’ tribune


  1. SCHOOLING DURING COMPETITIONS


Riders wishing to school during speed competitions (Table A and Table C) must inform the OC before these competitions begin. These riders will start first in these competitions.


  1. SAFETY CUPS


The FEI approved safety cup manufacturer providing safety cups for the event:

Firm: CARO, GER


  1. START LISTS & RESULT SHEETS


The name of the owner of each horse/pony will be added to all start lists and result sheets, as well as its stud book initials, country of birth, sex and age.


  1. DISPUTES


In the event of any discussion concerning the interpretation of the schedule (in translated languages), the English version will be decisive.

















C O M P E T I T I O N S

===================



TOTAL AMOUNT OF PRIZE MONEY : 150 000,- USD


Name of Class Amount


Competition No 1 10 000,- USD


Competition No 2 20 000,- USD


Competition No 3 10 000,- USD


Competition No 4 40 000,- USD


Competition No 5 20 000,- USD


Competition No 6 Grand Prix 50 000,- USD




* * * * * * * * * * * * * * *



FIRST DAY: FRIDAY DATE: 11.08.2006



3.00 pm COMPETITION No 1


Name of competition: In Two Phases


Article: 274.5.3 Table A of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) -


Speed / Fixed time 350 m/min


Obstacles height 1.30 m


spread 1.70 m


Number of horses/ponies per rider 2


Total prize money : 10 000,- USD


Breakdown of prize-money: 1st 2500 2nd 2000

3rd 1500 4th 1000


5th 800 6th 700


1500 to be divided among remaining placed riders



* * * * * * * * * * *



5.00 pm COMPETITION No 2


Name of competition: Qualifying To Competition №4 (open to participants competing in Competition №4)


Article: 238.1.2 Table A of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) -


Speed / Fixed time 350 m/min


Obstacles height 1.45 m


spread 1.80 m


Number of horses/ponies per rider 2


Total prize money (gross amount) 20 000,- USD


Breakdown of prize-money: 1st 4500 2nd 3500

3rd 3000 4th 2500


5th 2000 6th 1500


3 000 to be divided among remaining placed riders


* * * * * * * * * * *


SECOND DAY: SATURDAY DATE: 12.08.2006



12.00 pm COMPETITION No 3


Name of competition:


Article: 238.2.2 of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) 1


Speed / Fixed time 350 m/min


Obstacles height 1.40 m


spread 1.50 m


Number of horses/ponies per rider 2


Total prize money: 10 000,- USD


Breakdown of prize-money, i.e. 1st 2500 2nd 2000

3rd 1500 4th 1000


5th 800 6th 700

1500 to be divided among remaining placed riders


* * * * * * * * * * *



4.00 pm COMPETITION No 4


Name of competition:


Article: 238.2.2 of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) 1


Speed / Fixed time 375 m/min


Obstacles height 1.50 m (in the second round)


Number of horses/ponies per rider 1

Total prize money: 40 000,- USD


Breakdown of prize-money: 1st 9000 2nd 7000

3rd 6000 4th 5000


5th 4000 6th 3000


6000 to be divided among remaining placed riders

* * * * * * * * * * *





THIRD DAY: SUNDAY DATE: 13.08.2006



12.00 pm COMPETITION No 5


Name of competition: Accumulator Competition


Article: 269 of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) 1


Speed / Fixed time 350 m/min


Obstacles height 1.45 m

spread 1.80 m


Number of horses/ponies per rider 2


Total prize money: 20 000,- USD


Breakdown of prize-money, i.e. 1st 4500 2nd 3500

3rd 3000 4th 2500


5th 2000 6th 1500

3000 to be divided among remaining placed riders




* * * * * * * * * *



4.00 pm COMPETITION No 6


Name of competition: WORLD CUP QUALIFIER – GRAND PRIX


Article: 238.2.2 Table A of the FEI Jumping Rules relating to this competition.


Jump-off (if any) -


Speed / Fixed time 375 m/min


Obstacles height 1.50 m


spread 1.80 m


Number of horses/ponies per rider 1

Total prize money: 50 000,- USD


Breakdown of prize-money, i.e. 1st 11000 2nd 9000

3rd 7500 4th 6000


5th 5000 6th 4000


7500 to be divided among remaining placed riders

* * * * * * * * * * *


TO BE PUBLISHED VERBATIM IN ALL SCHEDULES




THE FEI CODE OF CONDUCT


FOR THE WELFARE OF THE HORSE



The Fédération Equestre Internationale (FEI) expects all those involved in international equestrian sport to adhere to the FEI’s Code of Conduct and to acknowledge and accept that at all times the welfare of the horse must be paramount and must never be subordinated to competitive or commercial influences.


  1. At all stages during the preparation and training of competition horses, welfare must take precedence over all other demands. This includes good horse management, training methods, farriery and tack, and transportation.


  1. Horses and competitors must be fit, competent and in good health before they are allowed to compete. This encompasses medication use, surgical procedures that threaten welfare or safety, pregnancy in mares and the misuse of aids.


  1. Events must not prejudice horse welfare. This involves paying careful attention to the competition areas, ground surfaces, weather conditions, stabling, site safety and fitness of the horse for onward travel after the event.


  1. Every effort must be made to ensure that horses receive proper attention after they have competed and that they are treated humanely when their competition careers are over. This covers proper veterinary care, competition injuries, euthanasia and retirement.


  1. The FEI urges all involved with the sport to attain the highest levels of education in their areas of expertise.



A full copy of this Code can be obtained from the Fédération Equestre Internationale, Avenue Mon-Repos 24, CH-1000, Lausanne 5, Switzerland. Telephone: +41 21 310 47 47. The Code is available in English & French. The Code is also available on the FEI’s website: www.horsesport.org.




FOR THE INFORMATION OF ORGANISING COMMITTEES


STABLE SECURITY/STEWARDING AT INTERNATIONAL EVENTS


MINIMUM REQUIREMENTS TO ENSURE IMPLEMENTATION OF

VRs Art. 1005.2.5, Annex X


  1. ACCESS TO STABLE AREA


The stables must be completely enclosed within a suitably restrictive perimeter (stable area) which will act both as a deterrent to the admission of unauthorised persons and to the exit of horses. The area must be sufficiently large to allow horses to be evacuated from the stables in an emergency but still remain within the confines of the perimeter.


Whenever possible the stable area must include only stables; lorries, caravans, etc., should not be permitted within the area unless specifically needed as accommodation for horses and/or grooms.


Access to stables must be limited to those persons indicated in VRs Art. 1005.2.5. It is essential that the official issuing authorised access be a responsible person of seniority within the Organising Committee.



  1. CONTROL OF ACCESS


A control system must operate at all entrance gates so that there is an efficient and reliable method of identifying those who enter and leave the stable area at any time.


Extra vigilance must be used in establishing the identity of persons and reasons for entering the stables during the night.



  1. STEWARDING OF STABLE AREA


At least one stable steward, directly responsible to the Chief Steward, must be present or readily available in the vicinity of the stable area 24 hours a day during the entire duration of the event. He may be assisted by deputies as required. The steward/deputies must regularly patrol the stable area, without establishing any predetermined pattern, to discourage any form of illegal practices or abuses to horses. Any misdemeanours must be reported immediately to the stable steward who must, in turn, report to the Chief Steward.


The duty of the stewards is therefore to safeguard the welfare of the horses and to prevent any form of illegal practices.



  1. GROOMS


It is appreciated that grooms wish to remain with their horses during the night. Only grooms duly registered with the OC are permitted to do so.


The Person Responsible must ensure that his/her grooms, or any other authorised persons with access to his/her horses, are familiar with the security and stewarding procedures operating at the event attended.



  1. MOVEMENT THROUGHOUT EVENT GROUNDS


Movement of horses between the stables, practice, grazing and main arena must be strictly controlled. The optimum layout for Jumping and Dressage disciplines is attached. It is appreciated that flexibility will be required depending on the requirements of other disciplines.



  1. STEWARDING OF PRACTICE ARENA


The Chief Steward must ensure that all practice arenas are adequately stewarded all the time that they are officially open. He must also ensure that these arenas are subject to random control when they are officially closed.


  1. GRAZING AREA


It is recommended that a grazing area be provided at all outdoor events, and that this be subject to random control. If available, horses must only be grazed or walked in hand within this area.


The Foreign Judge/TD at events will be specifically asked to check that the relevant requirements are met as reasonably as can be expected, depending on the discipline, and to indicate clearly any shortfalls, following which consideration may be given to altering the category of the event in future.

 

 

 Attention for all CSI4*-2006 and CSI-W participants! (26.00 KB) 

 VETERINARY REQUIREMENTS CONCERNING THE IMPORT OF SPORT HORSES PARTICIPATING IN INTERNATIONAL COMPETITIONS TO RUSSIAN FEDERATION (28.00 KB)

 

 
  
  
  
Sīkdatnes (cookies) mums sniedz iespēju uzlabot jūsu ka lietotāja ērtibas. Turpinot izmantot mūsu vietni, jūs piekrītat sīkdatnu izmantošanai. LASĪT VAIRAKX